資料來源 : CEDICT

lit. to go up to heaven or down to Hades; fig. whichever way, I don't care/to decide to go ahead without foreboding